CATEGORIES
పీపుల్స్ ఆర్కైవ్ ఆఫ్ రూరల్ ఇండియా
All Categories
Tongues
The universe of our languages
Languages:
అన్నీ
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Mizo
Odia
పంజాబీ
తెలుగు
తమిళం
ఉర్దూ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
Languages:
అన్నీ
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Mizo
Odia
పంజాబీ
తెలుగు
తమిళం
ఉర్దూ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
బంగాళాదుంప పాట
P. Sainath
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Idukki
1 జనవరి 2025
15 languages
ఆంగ్లం
ఉర్దూ
కన్నడ
Marathi
Odia
తమిళం
హిందీ
Assamese
బెంగాలీ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
మలయాళం
పంజాబీ
Gujarati
తెలుగు
వర్లీ భాష కోసం కృషి చేస్తోన్న పాల్ఘర్ ఉపాధ్యాయుడు
Bhalchandra Dhangare
Editor :
Siddhita Sonavane
Video :
Siddhita Sonavane
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Mokhada
5 సెప్టెంబర్ 2024
15 languages
ఆంగ్లం
Marathi
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
ప్రజాస్వామ్య జాతర
Editor :
PARIBhasha Team
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Pattar Kalan
24 ఆగష్టు 2024
13 languages
ఆంగ్లం
పంజాబీ
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Odia
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
లిపి ద్వారా మనుగడ సాగించే ప్రయత్నం చేస్తోన్న అంతరించిపోతున్న భాషలు
Devesh
Editor :
Ritu Sharma
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Jharkhand
9 ఆగష్టు 2024
15 languages
ఆంగ్లం
హిందీ
Bhojpuri
Assamese
బెంగాలీ
Chhattisgarhi
Gujarati
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
పచ్చదనాల కచ్లో పచ్చని చిలుక
Series Curator :
Pratishtha Pandya
Illustration :
Priyanka Borar
Translator :
Neeraja Parthasarathy
Kachchh
29 జులై 2024
6 languages
ఆంగ్లం
Gujarati
బెంగాలీ
హిందీ
తెలుగు
ఉర్దూ
'మనం వోటెందుకు వెయ్యాలమ్మా?'
Poem and Text :
Moumita Alam
Illustration :
Antara Raman
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Udayamitra
and
Sudhamayi Sattenapalli
Dharmmapur
29 మే 2024
15 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
Assamese
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
‘నా తర్పాయే నా దైవం’
Bhiklya Ladkya Dhinda
Photos and Video :
Siddhita Sonavane
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Palghar
22 ఫిబ్రవరి 2024
15 languages
ఆంగ్లం
Marathi
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
పదాలు: ఇసుక రేణువులో ఇమిడిపోయిన ప్రపంచాలు
PARIBhasha Team
Illustrations :
Atharva Vankundre
,
Labani Jangi
,
Priyanka Borar
and
Jayant Parmar
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
21 ఫిబ్రవరి 2024
15 languages
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
లాద్ హైకో
Video :
Rahul Kumar
Text :
Ritu Sharma
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Khuntpani, West Singhbhum District, Jharkhand, India
15 ఫిబ్రవరి 2024
15 languages
ఆంగ్లం
హిందీ
Bhojpuri
Assamese
బెంగాలీ
Chhattisgarhi
Gujarati
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
2023: PARIభాష – ప్రజల భాషల్లో ప్రజల అర్కైవ్
PARIBhasha Team
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
27 డిసెంబర్ 2023
15 languages
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
ఆమె గుండె మాటున దాగిన నిధులు
Pratishtha Pandya
Illustration :
Anushree Ramanathan
Translator :
Niharika Rao Kamalam
Kachchh
10 అక్టోబర్ 2023
14 languages
ఆంగ్లం
Gujarati
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
ఆదిలో ఒక పదం: అనువాదంలో ఒక కథ
PARIBhasha Team
Illustrations :
Labani Jangi
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
30 సెప్టెంబర్ 2023
15 languages
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
1
2
-->
